(1)A Bill may, subject to this Constitution, be introduced in the Provincial Assembly.
(2)A Money Bill and a Bill concerning law and order may be introduced only as a Government Bill.
(3)"Money Bill" means a Bill concerning any or all of the following subjects:-
(a)Matters concerning imposition, collection, abolition, remission, alteration or regulation of taxes in the Province;
(b)Matters concerning preservation of the Provincial Consolidated Fund or any other Provincial Government Fund, the deposit of moneys into and the appropriation or the withdrawal of moneys from such Funds, or the reduction, increment or cancellation of appropriations of proposed expenditures from such Funds;
(c)Regulation of matters relating to the borrowing of money or the guarantee to be given by the Provincial Government, or any matter pertaining to the amendment of the law with respect to any financial obligations undertaken or to be undertaken by the Provincial Government,
(d)Matters concerning custody of all revenues received by Provincial Government Fund, moneys acquired through the repayment of loans, and grant moneys, investments to be made or account or audits of the accounts of the Provincial Government, or
(e)Other incidental matters directly related to any of the subjects specified in clause (a), (b), (c) or (d).
Provided that any Bill shall not be deemed to be a Money Bill only by the reason that it provides for the levying of any charges, fees or tariff such as license fee, application fee, renewal fee or for the imposition of fines or penalty of imprisonment.
(4)In case any question arises as to whether or not a Bill is a Money Bill, the decision of the Speaker of Provincial Assembly shall be final.
(१)यस संविधानको अधीनमा रही प्रदेश सभामा विधेयक प्रस्तुत गर्न सकिनेछ ।
(२)अर्थ विधेयक र शान्ति सुरक्षासँग सम्बन्धित विधेयक सरकारी विधेयकको रूपमा मात्र प्रस्तुत गरिनेछ ।
(३)“अर्थ विधेयक” भन्नाले देहायमा उल्लिखित सबै वा कुनै विषयसँग सम्बन्ध राख्ने विधेयकलाई जनाउँछः–
(क)प्रदेशमा कर लगाउने, उठाउने, खारेज गर्ने, छूट दिने, परिवर्तन गर्ने वा कर प्रणालीलाई व्यवस्थित गर्ने विषय,
(ख)प्रदेश सञ्चित कोष वा अन्य कुनै प्रदेश सरकारी कोषको संरक्षण गर्ने, त्यस्तो कोषमा रकम जम्मा गर्ने वा त्यस्तो कोषबाट कुनै रकम विनियोजन वा खर्च गर्ने वा विनियोजन वा खर्च गर्न खोजिएको रकम घटाउने, बढाउने वा खारेज गर्ने विषय,
(ग)प्रदेश सरकारले ऋण प्राप्त गर्ने वा जमानत दिने विषय व्यवस्थित गर्ने वा प्रदेशको सरकारले लिएको वा लिने आर्थिक दायित्व सम्बन्धी कानून संशोधन गर्ने विषय,
(घ)प्रदेश सरकारी कोषमा प्राप्त हुने सबै प्रकारको राजस्व, ऋण असुलीबाट प्राप्त रकम र अनुदानको रकम जिम्मा राख्ने, लगानी गर्ने वा प्रदेश सरकारको लेखा वा लेखा परीक्षण गर्ने विषय, वा
(ङ)खण्ड (क), (ख), (ग) वा (घ) सँग प्रत्यक्ष सम्बन्ध भएका प्रासंगिक विषय ।
तर कुनै अनुमतिपत्र दस्तुर, निवेदन दस्तुर, नवीकरण दस्तुर जस्ता दस्तुर, शुल्क वा महसूल लगाउने वा कुनै जरिवाना वा कैद हुने व्यवस्था भएको कारणले मात्र कुनै विधेयक अर्थ विधेयक मानिने छैन ।
(४)कुनै विधेयक अर्थ विधेयक हो होइन भन्ने प्रश्न उठेमा प्रदेश सभाको सभामुखको निर्णय अन्तिम हुनेछ ।