State-owned companiesसार्वजनिक संस्थान
Rs 799 billionरु. ७.९९ खर्ब
the government’s share and loan investment in its 43 operating enterprises in FY 2081/82, up from Rs 704 billion a year earlier.आ.व. २०८१/८२ मा सञ्चालित ४३ संस्थानमा सरकारको सेयर र ऋण लगानी; अघिल्लो वर्ष रु. ७.०४ खर्ब थियो।
From Nepal Oil Corporation and the Electricity Authority to Nepal Airlines and Gorkhapatra: what the government has put into its companies, what they earn, which make a profit, and what they pay back.
नेपाल आयल निगम र विद्युत् प्राधिकरणदेखि नेपाल वायुसेवा निगम र गोरखापत्रसम्म: सरकारले आफ्ना संस्थानमा के लगायो, तिनले कति कमाउँछन्, कुन नाफामा छन्, र सरकारलाई के फर्काउँछन्।
Five yearsपाँच वर्ष
The book’s own five-year tables, FY 2077/78 to 2081/82.पुस्तककै पाँच वर्षे तालिका, आ.व. २०७७/७८ देखि २०८१/८२ सम्म।
What the government has put inसरकारको लगानी
Share and loan investment, rupees, each fiscal yearसेयर र ऋण लगानी, रुपैयाँ, हरेक आर्थिक वर्ष
- Loansऋण लगानी
- Sharesसेयर लगानी
Source: स्रोत: Ministry of Financeअर्थ मन्त्रालय · Annual Status Review of Public Enterprises 2083 (सार्वजनिक संस्थानको वार्षिक स्थिति समीक्षा २०८३), Table 18 (page 39), तालिका १८ (पृष्ठ ३९)
Operating incomeसञ्चालन आय
All the enterprises together, rupees a yearसबै संस्थान मिलाएर, रुपैयाँ प्रति वर्ष
Equal to 10.85% of GDP in FY 2081/82, as the book gives it.आ.व. २०८१/८२ मा कुल गार्हस्थ्य उत्पादनको १०.८५%, पुस्तकअनुसार।
Source: स्रोत: Ministry of Financeअर्थ मन्त्रालय · Annual Status Review of Public Enterprises 2083 (सार्वजनिक संस्थानको वार्षिक स्थिति समीक्षा २०८३), Table 19 (page 42); Table 6 (page 19), तालिका १९ (पृष्ठ ४२); तालिका ६ (पृष्ठ १९)
Profit, and the dividends the government receivedनाफा, र सरकारले पाएको लाभांश
All the enterprises together, rupees a yearसबै संस्थान मिलाएर, रुपैयाँ प्रति वर्ष
- Net profitखुद नाफा
- Dividends to the governmentसरकारले पाएको लाभांश
The net profit is profits less losses across all the enterprises. The book’s sector figures for FY 2081/82 add up to Rs 20 lakh more than its printed total (see the notes at the foot of the page).खुद नाफा भनेको सबै संस्थानको नाफाबाट नोक्सानी घटाएपछिको रकम हो। आ.व. २०८१/८२ का क्षेत्रगत अङ्कको जोड छापिएको जम्माभन्दा रु. २० लाख बढी हुन्छ (पृष्ठको अन्त्यका टिप्पणी हेर्नुहोस्)।
Source: स्रोत: Ministry of Financeअर्थ मन्त्रालय · Annual Status Review of Public Enterprises 2083 (सार्वजनिक संस्थानको वार्षिक स्थिति समीक्षा २०८३), Table 21 (page 44); Table 23 (page 46), तालिका २१ (पृष्ठ ४४); तालिका २३ (पृष्ठ ४६)
Net worthखुद सम्पत्ति (सेयरधनी कोष)
Shareholders’ funds, all the enterprises togetherसबै संस्थानको सेयरधनी कोष
Source: स्रोत: Ministry of Financeअर्थ मन्त्रालय · Annual Status Review of Public Enterprises 2083 (सार्वजनिक संस्थानको वार्षिक स्थिति समीक्षा २०८३), Table 24 (page 47), तालिका २४ (पृष्ठ ४७)
People employedकर्मचारी सङ्ख्या
Employees of the enterprises, each fiscal yearसंस्थानका कर्मचारी, हरेक आर्थिक वर्ष
The book’s text on page 22 says 30,493 employees; its Table 8 and summary say 30,352. The table is shown.पुस्तकको पृष्ठ २२ को पाठमा ३०,४९३ कर्मचारी भनिएको छ; तालिका ८ र सारांशमा ३०,३५२। तालिकाको अङ्क देखाइएको छ।
Source: स्रोत: Ministry of Financeअर्थ मन्त्रालय · Annual Status Review of Public Enterprises 2083 (सार्वजनिक संस्थानको वार्षिक स्थिति समीक्षा २०८३), Table 8 (page 22), तालिका ८ (पृष्ठ २२)
Liabilities not provided forव्यवस्था नगरिएको दायित्व
Unfunded liabilities, such as pensions and gratuity not set aside, rupeesछुट्याइ नराखिएको दायित्व (जस्तै निवृत्तिभरण, उपदान), रुपैयाँ
Source: स्रोत: Ministry of Financeअर्थ मन्त्रालय · Annual Status Review of Public Enterprises 2083 (सार्वजनिक संस्थानको वार्षिक स्थिति समीक्षा २०८३), Table 25 (page 50), तालिका २५ (पृष्ठ ५०)
By sectorक्षेत्रअनुसार
The book groups the enterprises in six sectors. Nepal Oil Corporation earns almost all of the trading sector’s income; the Electricity Authority and Nepal Telecom almost all of the public-utility sector’s.पुस्तकले संस्थानलाई छ क्षेत्रमा राखेको छ। व्यापारिक क्षेत्रको लगभग सबै आय नेपाल आयल निगमको; जनोपयोगी क्षेत्रको लगभग सबै विद्युत् प्राधिकरण र नेपाल टेलिकमको।
Where the income is earnedआय कुन क्षेत्रमा
Operating income by sector, FY 2081/82क्षेत्रअनुसार सञ्चालन आय, आ.व. २०८१/८२
- Industrialऔद्योगिक 0.7%०.७%
- Tradingव्यापारिक 56.2%५६.२%
- Serviceसेवा 5.6%५.६%
- Socialसामाजिक 0.4%०.४%
- Public utilityजनोपयोगी 23.9%२३.९%
- Financialवित्तीय 13.1%१३.१%
Shares calculated here from the book’s sector figures.प्रतिशत पुस्तकका क्षेत्रगत अङ्कबाट यहीँ निकालिएको।
Source: स्रोत: Ministry of Financeअर्थ मन्त्रालय · Annual Status Review of Public Enterprises 2083 (सार्वजनिक संस्थानको वार्षिक स्थिति समीक्षा २०८३), Table 19 (page 42), तालिका १९ (पृष्ठ ४२)
Where the government’s money isसरकारको लगानी कुन क्षेत्रमा
Share and loan investment by sector, FY 2081/82क्षेत्रअनुसार सेयर र ऋण लगानी, आ.व. २०८१/८२
- Industrialऔद्योगिक 2.0%२.०%
- Tradingव्यापारिक 1.7%१.७%
- Serviceसेवा 14.8%१४.८%
- Socialसामाजिक 0.8%०.८%
- Public utilityजनोपयोगी 73.0%७३.०%
- Financialवित्तीय 7.7%७.७%
Shares calculated here. Table 18 prints the public-utility figure for FY 2081/82 as Rs 5,382,637 lakh; the table’s own total less the other sectors gives Rs 5,832,637 lakh, the figure Annex 6.7 prints, which is used here.प्रतिशत यहीँ निकालिएको। तालिका १८ ले आ.व. २०८१/८२ को जनोपयोगी क्षेत्रको अङ्क रु. ५३,८२,६३७ लाख छापेको छ; तालिकाकै जम्माबाट अन्य क्षेत्र घटाउँदा रु. ५८,३२,६३७ लाख हुन्छ, जुन अनुसूची ६.७ मा छापिएको छ; यहाँ त्यही प्रयोग गरिएको छ।
Source: स्रोत: Ministry of Financeअर्थ मन्त्रालय · Annual Status Review of Public Enterprises 2083 (सार्वजनिक संस्थानको वार्षिक स्थिति समीक्षा २०८३), Table 18 (page 39), तालिका १८ (पृष्ठ ३९)
Profit and loss by sectorक्षेत्रअनुसार नाफा-नोक्सानी
Net profit (a minus sign is a loss), each fiscal yearखुद नाफा (ऋण चिह्नले नोक्सानी जनाउँछ), हरेक आर्थिक वर्ष
| Sectorक्षेत्र | FY 2077/78आ.व. २०७७/७८ | FY 2078/79आ.व. २०७८/७९ | FY 2079/80आ.व. २०७९/८० | FY 2080/81आ.व. २०८०/८१ | FY 2081/82आ.व. २०८१/८२ |
|---|---|---|---|---|---|
| Industrialऔद्योगिक | −Rs 950 million−रु. ९५ करोड | −Rs 769 million−रु. ७६.९ करोड | −Rs 1.49 billion−रु. १.४९ अर्ब | −Rs 1.08 billion−रु. १.०८ अर्ब | −Rs 1.3 billion−रु. १.३ अर्ब |
| Tradingव्यापारिक | −Rs 371 million−रु. ३७.१ करोड | −Rs 37.6 billion−रु. ३७.६ अर्ब | Rs 11.8 billionरु. ११.८ अर्ब | Rs 9.86 billionरु. ९.८६ अर्ब | Rs 14.1 billionरु. १४.१ अर्ब |
| Serviceसेवा | −Rs 2.62 billion−रु. २.६२ अर्ब | −Rs 53 million−रु. ५.३ करोड | Rs 2.22 billionरु. २.२२ अर्ब | Rs 1.95 billionरु. १.९५ अर्ब | Rs 958 millionरु. ९५.८ करोड |
| Socialसामाजिक | −Rs 220 million−रु. २२ करोड | Rs 58.3 millionरु. ५.८३ करोड | −Rs 121 million−रु. १२.१ करोड | −Rs 82.5 million−रु. ८.२५ करोड | Rs 172 millionरु. १७.२ करोड |
| Public utilityजनोपयोगी | Rs 13.1 billionरु. १३.१ अर्ब | Rs 21.7 billionरु. २१.७ अर्ब | Rs 17.1 billionरु. १७.१ अर्ब | Rs 13.9 billionरु. १३.९ अर्ब | Rs 12.2 billionरु. १२.२ अर्ब |
| Financialवित्तीय | Rs 17.5 billionरु. १७.५ अर्ब | Rs 18.2 billionरु. १८.२ अर्ब | Rs 19.4 billionरु. १९.४ अर्ब | Rs 15.7 billionरु. १५.७ अर्ब | Rs 19 billionरु. १९ अर्ब |
| All the enterprisesसबै संस्थान | Rs 26.4 billionरु. २६.४ अर्ब | Rs 1.54 billionरु. १.५४ अर्ब | Rs 48.9 billionरु. ४८.९ अर्ब | Rs 40.2 billionरु. ४०.२ अर्ब | Rs 45.1 billionरु. ४५.१ अर्ब |
Source: स्रोत: Ministry of Financeअर्थ मन्त्रालय · Annual Status Review of Public Enterprises 2083 (सार्वजनिक संस्थानको वार्षिक स्थिति समीक्षा २०८३), Table 21 (page 44), तालिका २१ (पृष्ठ ४४)
Profits and lossesनाफा र नोक्सानी
27 made a profit and 16 a loss in FY 2081/82 (28 and 15 a year earlier). The book counts 45 enterprises; two sent no accounts.आ.व. २०८१/८२ मा २७ नाफामा र १६ नोक्सानीमा (अघिल्लो वर्ष २८ र १५)। पुस्तकले ४५ संस्थान गनेको छ; दुईले हिसाब पठाएनन्।
The biggest profitsसबैभन्दा धेरै नाफा
Net profit, FY 2081/82; the ten largestखुद नाफा, आ.व. २०८१/८२; सबैभन्दा ठूला दस
Source: स्रोत: Ministry of Financeअर्थ मन्त्रालय · Annual Status Review of Public Enterprises 2083 (सार्वजनिक संस्थानको वार्षिक स्थिति समीक्षा २०८३), Annex 6.10 (page 75), अनुसूची ६.१० (पृष्ठ ७५)
The biggest lossesसबैभन्दा धेरै नोक्सानी
Net loss, FY 2081/82; all 16 loss-making enterprises are in the table belowखुद नोक्सानी, आ.व. २०८१/८२; नोक्सानीमा रहेका सबै संस्थान तलको तालिकामा छन्
Source: स्रोत: Ministry of Financeअर्थ मन्त्रालय · Annual Status Review of Public Enterprises 2083 (सार्वजनिक संस्थानको वार्षिक स्थिति समीक्षा २०८३), Annex 6.10 (page 75), अनुसूची ६.१० (पृष्ठ ७५)
Every enterpriseहरेक संस्थान
Grouped by sector, largest income first.क्षेत्रअनुसार, धेरै आय हुनेदेखि क्रमशः।
All 43 enterprisesसबै ४३ संस्थान
FY 2081/82, as each enterprise’s accounts give themआ.व. २०८१/८२, हरेक संस्थानको हिसाबअनुसार
| Enterpriseसंस्थान | Sectorक्षेत्र | Operating incomeसञ्चालन आय | Net profitखुद नाफा | Net worthखुद सम्पत्ति | Government investmentसरकारी लगानी | Employeesकर्मचारी | Last final auditअन्तिम लेखापरीक्षण |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Dairy Development Corporationदुग्ध विकास संस्थान | Industrialऔद्योगिक | Rs 4 billionरु. ४ अर्ब | −Rs 402 million−रु. ४०.२ करोड | Rs 369 millionरु. ३६.९ करोड | Rs 1.62 billionरु. १.६२ अर्ब | 857८५७ | 2080/81२०८०/८१ |
| Hetauda Cement Industries Limitedहेटौंडा सिमेन्ट उद्योग लिमिटेड | Industrialऔद्योगिक | Rs 163 millionरु. १६.३ करोड | −Rs 312 million−रु. ३१.२ करोड | −Rs 866 million−रु. ८६.६ करोड | Rs 1.02 billionरु. १.०२ अर्ब | 283२८३ | 2079/80२०७९/८० |
| Udayapur Cement Industries Limitedउदयपुर सिमेन्ट उद्योग लिमिटेड | Industrialऔद्योगिक | Rs 154 millionरु. १५.४ करोड | −Rs 280 million−रु. २८ करोड | Rs 2.95 billionरु. २.९५ अर्ब | Rs 5.53 billionरु. ५.५३ अर्ब | 181१८१ | 2078/79२०७८/७९ |
| Herbs Production and Processing Company Limitedजडीबुटी उत्पादन तथा प्रशोधन कम्पनी लिमिटेड | Industrialऔद्योगिक | Rs 122 millionरु. १२.२ करोड | −Rs 66.3 million−रु. ६.६३ करोड | Rs 301 millionरु. ३०.१ करोड | Rs 389 millionरु. ३८.९ करोड | 187१८७ | 2081/82२०८१/८२ |
| Nepal Drugs Limitedनेपाल औषधी लिमिटेड | Industrialऔद्योगिक | Rs 97.2 millionरु. ९.७२ करोड | −Rs 100 million−रु. १० करोड | Rs 1.14 billionरु. १.१४ अर्ब | Rs 1.34 billionरु. १.३४ अर्ब | 79७९ | 2081/82२०८१/८२ |
| Janakpur Cigarette Factory Limitedजनकपुर चुरोट कारखाना लिमिटेड | Industrialऔद्योगिक | Rs 5.24 millionरु. ५२.४ लाख | Rs 1.29 millionरु. १२.९ लाख | −Rs 2.81 billion−रु. २.८१ अर्ब | Rs 2.99 billionरु. २.९९ अर्ब | 8८ | 2081/82२०८१/८२ |
| Butwal Yarn Factory (Butwal Dhago Karkhana)बुटवल धागो कारखाना | Industrialऔद्योगिक | Rs 93,000रु. ९३,००० | −Rs 35.8 million−रु. ३.५८ करोड | −Rs 1.71 billion−रु. १.७१ अर्ब | Rs 1.46 billionरु. १.४६ अर्ब | 3३ | 2081/82२०८१/८२ |
| Nepal Orind Magnesite Private Limitedनेपाल ओरियण्ड म्याग्नेसाइट प्राइभेट लिमिटेड | Industrialऔद्योगिक | Rs 0रु. ० | −Rs 102 million−रु. १०.२ करोड | −Rs 4.72 billion−रु. ४.७२ अर्ब | Rs 1.19 billionरु. १.१९ अर्ब | 35३५ | 2064/65२०६४/६५ |
| Nepal Metal Company Limitedनेपाल मेटल कम्पनी कम्पनी | Industrialऔद्योगिक | Rs 0रु. ० | −Rs 38,000−रु. ३८,००० | Rs 178 millionरु. १७.८ करोड | Rs 189 millionरु. १८.९ करोड | 7७ | 2080/81२०८०/८१ |
| Dhaubadi Iron Company Limitedधौवादी फलाम कम्पनी लिमिटेड | Industrialऔद्योगिक | Rs 0रु. ० | −Rs 5.27 million−रु. ५२.७ लाख | Rs 315 millionरु. ३१.५ करोड | Rs 317 millionरु. ३१.७ करोड | 13१३ | 2081/82२०८१/८२ |
| Nepal Oil Corporation Limitedनेपाल आयल निगम लिमिटेड | Tradingव्यापारिक | Rs 366 billionरु. ३.६६ खर्ब | Rs 13.6 billionरु. १३.६ अर्ब | Rs 28.3 billionरु. २८.३ अर्ब | Rs 10.9 billionरु. १०.९ अर्ब | 788७८८ | 2081/82२०८१/८२ |
| Agricultural Inputs Company Limited (Krishi Samagri)कृषि सामग्री कम्पनी लिमिटेड | Tradingव्यापारिक | Rs 9.8 billionरु. ९.८ अर्ब | Rs 369 millionरु. ३६.९ करोड | Rs 12.2 billionरु. १२.२ अर्ब | Rs 761 millionरु. ७६.१ करोड | 230२३० | 2081/82२०८१/८२ |
| Food Management and Trading Company Limitedखाद्य व्यवस्था तथा व्यापार कम्पनी लिमिटेड | Tradingव्यापारिक | Rs 1.93 billionरु. १.९३ अर्ब | Rs 35.7 millionरु. ३.५७ करोड | Rs 2.42 billionरु. २.४२ अर्ब | Rs 1.61 billionरु. १.६१ अर्ब | 473४७३ | 2080/81२०८०/८१ |
| Nepal Forest Corporation Limitedनेपाल वन निगम लि. | Tradingव्यापारिक | Rs 194 millionरु. १९.४ करोड | Rs 12.3 millionरु. १.२३ करोड | Rs 7.5 billionरु. ७.५ अर्ब | Rs 115 millionरु. ११.५ करोड | 91९१ | 2081/82२०८१/८२ |
| Nepal Airlines Corporationनेपाल वायुसेवा निगम | Serviceसेवा | Rs 20.6 billionरु. २०.६ अर्ब | −Rs 1.23 billion−रु. १.२३ अर्ब | −Rs 7.93 billion−रु. ७.९३ अर्ब | Rs 6.72 billionरु. ६.७२ अर्ब | 1,460१,४६० | 2080/81२०८०/८१ |
| Civil Aviation Authority of Nepalनेपाल नागरिक उड्डयन प्राधिकरण | Serviceसेवा | Rs 14.7 billionरु. १४.७ अर्ब | Rs 2.26 billionरु. २.२६ अर्ब | Rs 369 billionरु. ३.६९ खर्ब | Rs 99.7 billionरु. ९९.७ अर्ब | 1,364१,३६४ | 2081/82२०८१/८२ |
| Industrial District Management Limitedऔद्योगिक क्षेत्र व्यवस्थापन लिमिटेड | Serviceसेवा | Rs 1.7 billionरु. १.७ अर्ब | Rs 17.2 millionरु. १.७२ करोड | Rs 44.9 billionरु. ४४.९ अर्ब | Rs 3.06 billionरु. ३.०६ अर्ब | 219२१९ | 2081/82२०८१/८२ |
| Sajha Yatayatसाझा यातायात | Serviceसेवा | Rs 411 millionरु. ४१.१ करोड | −Rs 70.7 million−रु. ७.०७ करोड | Rs 4.25 billionरु. ४.२५ अर्ब | Rs 3.26 billionरु. ३.२६ अर्ब | 28२८ | 2080/81२०८०/८१ |
| Nepal Transit and Warehousing Company Limitedनेपाल पारवहन तथा गोदाम व्यवस्था कम्पनी लिमिटेड | Serviceसेवा | Rs 268 millionरु. २६.८ करोड | Rs 48.7 millionरु. ४.८७ करोड | Rs 690 millionरु. ६९ करोड | Rs 12.2 millionरु. १.२२ करोड | 123१२३ | 2081/82२०८१/८२ |
| Bishal Bazar Company Limitedविशाल बजार कम्पनी लिमिटेड | Serviceसेवा | Rs 197 millionरु. १९.७ करोड | Rs 132 millionरु. १३.२ करोड | Rs 4.88 billionरु. ४.८८ अर्ब | Rs 3.96 billionरु. ३.९६ अर्ब | 34३४ | 2077/78२०७७/७८ |
| Nepal Railway Company Limitedनेपाल रेलवे कम्पनी लि. | Serviceसेवा | Rs 90.6 millionरु. ९.०६ करोड | −Rs 200 million−रु. २० करोड | −Rs 704 million−रु. ७०.४ करोड | Rs 863 millionरु. ८६.३ करोड | 280२८० | 2079/80२०७९/८० |
| Nepal Infrastructure Construction Company Limitedनेपाल पूर्वाधार निर्माण कम्पनी लिमिटेड | Serviceसेवा | Rs 11.8 millionरु. १.१८ करोड | Rs 3.9 millionरु. ३९ लाख | Rs 259 millionरु. २५.९ करोड | Rs 251 millionरु. २५.१ करोड | 5५ | 2081/82२०८१/८२ |
| National Productivity and Economic Development Centre Limitedराष्ट्रिय उत्पादकत्व तथा आर्थिक विकास केन्द्र लिमिटेड | Serviceसेवा | Rs 1.08 millionरु. १०.८ लाख | Rs 469,000रु. ४.६९ लाख | −Rs 96.5 million−रु. ९.६५ करोड | Rs 94.9 millionरु. ९.४९ करोड | 6६ | 2081/82२०८१/८२ |
| Janak Education Materials Centre Limitedजनक शिक्षा सामग्री केन्द्र लिमिटेड | Socialसामाजिक | Rs 1.72 billionरु. १.७२ अर्ब | Rs 135 millionरु. १३.५ करोड | Rs 5.21 billionरु. ५.२१ अर्ब | Rs 1.79 billionरु. १.७९ अर्ब | 420४२० | 2080/81२०८०/८१ |
| Gorkhapatra Corporationगोरखापत्र संस्थान | Socialसामाजिक | Rs 797 millionरु. ७९.७ करोड | Rs 187 millionरु. १८.७ करोड | Rs 803 millionरु. ८०.३ करोड | Rs 11.5 millionरु. १.१५ करोड | 215२१५ | 2079/80२०७९/८० |
| Public Service Broadcasting Nepalसार्वजनिक सेवा प्रसारण नेपाल | Socialसामाजिक | Rs 243 millionरु. २४.३ करोड | −Rs 134 million−रु. १३.४ करोड | Rs 1.15 billionरु. १.१५ अर्ब | Rs 4.28 billionरु. ४.२८ अर्ब | 201२०१ | 2079/80२०७९/८० |
| Cultural Corporation (Sanskritik Sansthan)सांस्कृतिक संस्थान | Socialसामाजिक | Rs 87.7 millionरु. ८.७७ करोड | Rs 2.88 millionरु. २८.८ लाख | Rs 351 millionरु. ३५.१ करोड | Rs 251 millionरु. २५.१ करोड | 47४७ | 2081/82२०८१/८२ |
| National Housing Company Limitedराष्ट्रिय आवास कम्पनी लिमिटेड | Socialसामाजिक | Rs 34.9 millionरु. ३.४९ करोड | −Rs 19.1 million−रु. १.९१ करोड | Rs 148 millionरु. १४.८ करोड | Rs 52 millionरु. ५.२ करोड | 48४८ | 2081/82२०८१/८२ |
| Nepal Electricity Authorityनेपाल विद्युत प्राधिकरण | Public utilityजनोपयोगी | Rs 126 billionरु. १.२६ खर्ब | Rs 6.94 billionरु. ६.९४ अर्ब | Rs 260 billionरु. २.६ खर्ब | Rs 536 billionरु. ५.३६ खर्ब | 8,773८,७७३ | 2081/82२०८१/८२ |
| Nepal Telecom (Nepal Doorsanchar Company Limited)नेपाल दूरसंचार कम्पनी लिमिटेड | Public utilityजनोपयोगी | Rs 34.4 billionरु. ३४.४ अर्ब | Rs 6.01 billionरु. ६.०१ अर्ब | Rs 98.3 billionरु. ९८.३ अर्ब | Rs 16.5 billionरु. १६.५ अर्ब | 3,599३,५९९ | 2081/82२०८१/८२ |
| Nepal Water Supply Corporationनेपाल खानेपानी संस्थान | Public utilityजनोपयोगी | Rs 854 millionरु. ८५.४ करोड | −Rs 808 million−रु. ८०.८ करोड | Rs 1.84 billionरु. १.८४ अर्ब | Rs 23.5 billionरु. २३.५ अर्ब | 515५१५ | 2080/81२०८०/८१ |
| Rastriya Prasaran Grid Company Limitedराष्ट्रिय प्रशारण ग्रिड कम्पनी | Public utilityजनोपयोगी | Rs 549,000रु. ५.४९ लाख | −Rs 36.4 million−रु. ३.६४ करोड | Rs 5.34 billionरु. ५.३४ अर्ब | Rs 4.47 billionरु. ४.४७ अर्ब | 36३६ | 2081/82२०८१/८२ |
| Vidhyut Utpadan Company Limitedविद्युत उत्पादन कम्पनी लिमिटेड | Public utilityजनोपयोगी | Rs 0रु. ० | Rs 43.8 millionरु. ४.३८ करोड | Rs 10.5 billionरु. १०.५ अर्ब | Rs 3.27 billionरु. ३.२७ अर्ब | 40४० | 2081/82२०८१/८२ |
| Rastriya Banijya Bank Limitedराष्ट्रिय बाणिज्य बैंक लिमिटेड | Financialवित्तीय | Rs 27.2 billionरु. २७.२ अर्ब | Rs 2.84 billionरु. २.८४ अर्ब | Rs 52.2 billionरु. ५२.२ अर्ब | Rs 15.6 billionरु. १५.६ अर्ब | 2,965२,९६५ | 2081/82२०८१/८२ |
| Nepal Bank Limitedनेपाल बैंक लिमिटेड | Financialवित्तीय | Rs 23.6 billionरु. २३.६ अर्ब | Rs 3.08 billionरु. ३.०८ अर्ब | Rs 37.6 billionरु. ३७.६ अर्ब | Rs 7.49 billionरु. ७.४९ अर्ब | 3,548३,५४८ | 2081/82२०८१/८२ |
| Agricultural Development Bank Limitedकृषि विकास बैंक लि. | Financialवित्तीय | Rs 23.5 billionरु. २३.५ अर्ब | Rs 3.73 billionरु. ३.७३ अर्ब | Rs 38.6 billionरु. ३८.६ अर्ब | Rs 15.6 billionरु. १५.६ अर्ब | 2,652२,६५२ | 2081/82२०८१/८२ |
| Deposit and Credit Guarantee Fundनिक्षेप तथा कर्जा सुरक्षण कोष | Financialवित्तीय | Rs 6.24 billionरु. ६.२४ अर्ब | Rs 3.37 billionरु. ३.३७ अर्ब | Rs 31.4 billionरु. ३१.४ अर्ब | Rs 9 billionरु. ९ अर्ब | 75७५ | 2081/82२०८१/८२ |
| Nepal Stock Exchange Limitedनेपाल स्टक एक्सचेञ्ज लिमिटेड | Financialवित्तीय | Rs 3.32 billionरु. ३.३२ अर्ब | Rs 2.28 billionरु. २.२८ अर्ब | Rs 9.39 billionरु. ९.३९ अर्ब | Rs 293 millionरु. २९.३ करोड | 35३५ | 2081/82२०८१/८२ |
| Hydroelectricity Investment and Development Company Limitedहाइड्रोईलेक्ट्रीसिटी इन्भेष्टमेन्ट एण्ड डेभलपमेन्ट कम्पनि लिमिटेड | Financialवित्तीय | Rs 1.41 billionरु. १.४१ अर्ब | Rs 934 millionरु. ९३.४ करोड | Rs 28 billionरु. २८ अर्ब | Rs 12.5 billionरु. १२.५ अर्ब | 28२८ | 2081/82२०८१/८२ |
| CDS and Clearing Limitedसीडीएस एण्ड क्लियरिङ लिमिटेड | Financialवित्तीय | Rs 1.32 billionरु. १.३२ अर्ब | Rs 760 millionरु. ७६ करोड | Rs 2.15 billionरु. २.१५ अर्ब | Rs 140 millionरु. १४ करोड | 51५१ | 2081/82२०८१/८२ |
| Rastriya Beema Company Limitedराष्ट्रिय बिमा कम्पनी लिमिटेड | Financialवित्तीय | Rs 839 millionरु. ८३.९ करोड | Rs 428 millionरु. ४२.८ करोड | Rs 17.3 billionरु. १७.३ अर्ब | Rs 127 millionरु. १२.७ करोड | 110११० | 2077/78२०७७/७८ |
| Citizen Investment Trustनागरिक लगानी कोष | Financialवित्तीय | Rs 388 millionरु. ३८.८ करोड | Rs 1.62 billionरु. १.६२ अर्ब | Rs 10.8 billionरु. १०.८ अर्ब | Rs 682 millionरु. ६८.२ करोड | 137१३७ | 2081/82२०८१/८२ |
| Rastriya Jeevan Beema Company Limitedराष्ट्रिय जीवन बिमा कम्पनी लिमिटेड | Financialवित्तीय | Rs 47.7 millionरु. ४.७७ करोड | Rs 16.7 millionरु. १.६७ करोड | Rs 672 millionरु. ६७.२ करोड | Rs 50.3 millionरु. ५.०३ करोड | 103१०३ | 2075/76२०७५/७६ |
Government investment is as the Public Debt Management Office records it (Annex 6.7). English names are the ones the enterprises commonly use; the book prints the Nepali names. “Last final audit” is the latest fiscal year whose accounts had a final audit when the book went to print.सरकारी लगानी सार्वजनिक ऋण व्यवस्थापन कार्यालयको अभिलेखअनुसार (अनुसूची ६.७)। पुस्तकमा नेपाली नाम छापिएको छ; अङ्ग्रेजी नाम संस्थानले प्रायः प्रयोग गर्ने नाम हुन्। “अन्तिम लेखापरीक्षण” भनेको पुस्तक छापिँदासम्म अन्तिम लेखापरीक्षण भएको पछिल्लो आर्थिक वर्ष हो।
Source: स्रोत: Ministry of Financeअर्थ मन्त्रालय · Annual Status Review of Public Enterprises 2083 (सार्वजनिक संस्थानको वार्षिक स्थिति समीक्षा २०८३), Annexes 6.7, 6.9, 6.10, 6.12, 6.18 and Table 26 (pages 64–98, 68–70), अनुसूची ६.७, ६.९, ६.१०, ६.१२, ६.१८ र तालिका २६ (पृष्ठ ६४–९८, ६८–७०)
Paid to the governmentसरकारलाई भुक्तानी
What the enterprises paid in taxes, dividends and interest.संस्थानले तिरेको कर, लाभांश र ब्याज।
What the enterprises paid the governmentसंस्थानले सरकारलाई तिरेको
Rs 165 billion in FY 2081/82: taxes, fees, dividends and interestआ.व. २०८१/८२ मा रु. १.६५ खर्ब: कर, शुल्क, लाभांश र ब्याज
- Value added taxमूल्य अभिवृद्धि कर 31.7%३१.७%
- Other taxes and feesअन्य कर र शुल्क 49.9%४९.९%
- Income taxआयकर 6.9%६.९%
- Dividendsलाभांश 5.1%५.१%
- Interest on government loansसरकारी ऋणको ब्याज 4.2%४.२%
- Royaltyरोयल्टी 2.2%२.२%
| FY 2080/81आ.व. २०८०/८१ | FY 2081/82आ.व. २०८१/८२ | |
|---|---|---|
| Interestब्याज | Rs 8.83 billionरु. ८.८३ अर्ब | Rs 6.89 billionरु. ६.८९ अर्ब |
| Dividendsलाभांश | Rs 8.84 billionरु. ८.८४ अर्ब | Rs 8.38 billionरु. ८.३८ अर्ब |
| Royaltyरोयल्टी | Rs 3.89 billionरु. ३.८९ अर्ब | Rs 3.71 billionरु. ३.७१ अर्ब |
| Value added taxमूल्य अभिवृद्धि कर | Rs 51.7 billionरु. ५१.७ अर्ब | Rs 52.3 billionरु. ५२.३ अर्ब |
| Income taxआयकर | Rs 12.7 billionरु. १२.७ अर्ब | Rs 11.4 billionरु. ११.४ अर्ब |
| Otherअन्य | Rs 95.1 billionरु. ९५.१ अर्ब | Rs 82.3 billionरु. ८२.३ अर्ब |
| Totalजम्मा | Rs 181 billionरु. १.८१ खर्ब | Rs 165 billionरु. १.६५ खर्ब |
Shares calculated here. By sector (Table 7), the trading enterprises paid Rs 126 billion of the total.प्रतिशत यहीँ निकालिएको। क्षेत्रअनुसार (तालिका ७), व्यापारिक संस्थानले जम्मामध्ये रु. १.२६ खर्ब तिरे।
Source: स्रोत: Ministry of Financeअर्थ मन्त्रालय · Annual Status Review of Public Enterprises 2083 (सार्वजनिक संस्थानको वार्षिक स्थिति समीक्षा २०८३), Table 3 (page 13-14), तालिका ३ (पृष्ठ १३-१४)
Where two government records differदुई सरकारी अभिलेख फरक परेका ठाउँ
The enterprises’ own accounts and the Public Debt Management Office do not always agree on how much the government has invested.सरकारले कति लगानी गरेको छ भन्नेमा संस्थानकै हिसाब र सार्वजनिक ऋण व्यवस्थापन कार्यालयको अभिलेख सधैँ मिल्दैनन्।
The same investment, two recordsएउटै लगानी, दुई अभिलेख
Government share and loan investment, FY 2081/82: the enterprise’s own accounts and the debt office’s records; 14 enterprises differ by Rs 1 crore or more, the largest twelve shownसरकारको सेयर र ऋण लगानी, आ.व. २०८१/८२: संस्थानकै हिसाब र ऋण कार्यालयको अभिलेख; १४ संस्थानमा रु. १ करोड वा बढी फरक, सबैभन्दा ठूला बाह्र
| Enterpriseसंस्थान | In its accountsसंस्थानको हिसाबमा | Debt office recordsऋण कार्यालयको अभिलेखमा | Differenceफरक |
|---|---|---|---|
| Nepal Electricity Authorityनेपाल विद्युत प्राधिकरण | Rs 489 billionरु. ४.८९ खर्ब | Rs 536 billionरु. ५.३६ खर्ब | −Rs 46.4 billion−रु. ४६.४ अर्ब |
| Vidhyut Utpadan Company Limitedविद्युत उत्पादन कम्पनी लिमिटेड | Rs 8.95 billionरु. ८.९५ अर्ब | Rs 3.27 billionरु. ३.२७ अर्ब | Rs 5.69 billionरु. ५.६९ अर्ब |
| Nepal Water Supply Corporationनेपाल खानेपानी संस्थान | Rs 18.5 billionरु. १८.५ अर्ब | Rs 23.5 billionरु. २३.५ अर्ब | −Rs 5.01 billion−रु. ५.०१ अर्ब |
| Civil Aviation Authority of Nepalनेपाल नागरिक उड्डयन प्राधिकरण | Rs 94.9 billionरु. ९४.९ अर्ब | Rs 99.7 billionरु. ९९.७ अर्ब | −Rs 4.76 billion−रु. ४.७६ अर्ब |
| Udayapur Cement Industries Limitedउदयपुर सिमेन्ट उद्योग लिमिटेड | Rs 7.27 billionरु. ७.२७ अर्ब | Rs 5.53 billionरु. ५.५३ अर्ब | Rs 1.73 billionरु. १.७३ अर्ब |
| Citizen Investment Trustनागरिक लगानी कोष | Rs 1.51 billionरु. १.५१ अर्ब | Rs 682 millionरु. ६८.२ करोड | Rs 830 millionरु. ८३ करोड |
| Agricultural Development Bank Limitedकृषि विकास बैंक लि. | Rs 15.3 billionरु. १५.३ अर्ब | Rs 15.6 billionरु. १५.६ अर्ब | −Rs 329 million−रु. ३२.९ करोड |
| Nepal Stock Exchange Limitedनेपाल स्टक एक्सचेञ्ज लिमिटेड | Rs 587 millionरु. ५८.७ करोड | Rs 293 millionरु. २९.३ करोड | Rs 293 millionरु. २९.३ करोड |
| Butwal Yarn Factory (Butwal Dhago Karkhana)बुटवल धागो कारखाना | Rs 1.23 billionरु. १.२३ अर्ब | Rs 1.46 billionरु. १.४६ अर्ब | −Rs 227 million−रु. २२.७ करोड |
| Cultural Corporation (Sanskritik Sansthan)सांस्कृतिक संस्थान | Rs 395 millionरु. ३९.५ करोड | Rs 251 millionरु. २५.१ करोड | Rs 145 millionरु. १४.५ करोड |
| Hetauda Cement Industries Limitedहेटौंडा सिमेन्ट उद्योग लिमिटेड | Rs 901 millionरु. ९०.१ करोड | Rs 1.02 billionरु. १.०२ अर्ब | −Rs 120 million−रु. १२ करोड |
| Agricultural Inputs Company Limited (Krishi Samagri)कृषि सामग्री कम्पनी लिमिटेड | Rs 873 millionरु. ८७.३ करोड | Rs 761 millionरु. ७६.१ करोड | Rs 112 millionरु. ११.२ करोड |
Both figures are printed in the book (Annexes 6.6 and 6.7, with the differences in 6.13 and 6.14); the difference is calculated here. The book does not say which is right.दुवै अङ्क पुस्तकमै छापिएका छन् (अनुसूची ६.६ र ६.७, फरक ६.१३ र ६.१४ मा); फरक यहीँ निकालिएको। कुन ठीक हो पुस्तकले भन्दैन।
Source: स्रोत: Ministry of Financeअर्थ मन्त्रालय · Annual Status Review of Public Enterprises 2083 (सार्वजनिक संस्थानको वार्षिक स्थिति समीक्षा २०८३), Annex 6.6 (page 71); Annex 6.7 (page 72), अनुसूची ६.६ (पृष्ठ ७१); अनुसूची ६.७ (पृष्ठ ७२)
Where the book disagrees with itselfपुस्तक आफैँसँग नमिलेका ठाउँ
Found while checking the figures; reported, not corrected.अङ्क जाँच्दा भेटिएका; सच्याइएको होइन, जनाइएको।
Every table was checked against its printed totals and against the other tables. These 12 disagreements were found; each figure is shown as the book prints it unless the note says otherwise.हरेक तालिकालाई छापिएको जम्मा र अन्य तालिकासँग जाँचिएको छ। यी १२ असमानता भेटिए; टिप्पणीमा अन्यथा नभनिएसम्म हरेक अङ्क पुस्तकमा छापिएजस्तै देखाइएको छ।
- Table 18 (page 39), public utility, FY 2081/82: Printed as 5,382,637 lakh; the table's total less the other sectors, and Annex 6.7, give 5,832,637 lakh (two digits swapped). The page uses 5,832,637 lakh for the sector share and says so.
- Table 21 (page 44), industrial, FY 2081/82: Net loss printed as 13,010 lakh; Annex 6.10 gives 13,030.44 lakh. The sectors then add up to 450,869 lakh against a printed total of 450,849 lakh. Shown as printed.
- Annex 6.11 (page 76), financial sector total, FY 2080/81: The sector total is printed as 220,184.65 lakh; its rows add up to 234,168.81 lakh, the figure the grand total and Table 20 use. Shown as printed.
- Table 5 (page 17), FY 2080/81: Total expenses printed as 6,700,647.39 lakh against 6,761,358.39 in Annex 6.5; the printed net profit (402,428.20) works only with the annex figure. Other expenses differ (149,460.2 against 191,542.46), and staff expenses differ from Annex 6.5 by the staff bonus in both years. Not shown on the page.
- Annex 6.5 (page 70) against Annex 6.3, FY 2081/82: Annex 6.5's staff expense (378,533 lakh) includes the 18,822 lakh staff bonus and lowers other expenses by the same amount while also listing the bonus on its own line; Annex 6.3, Table 5 and Annex 6.11 give 359,711 lakh. Not shown on the page.
- Table 20 (page 43), service sector, FY 2081/82: Printed as 68,456 lakh against 68,459.95 in the annex; the sectors add up to 610,567 lakh against a printed total of 610,571. Not shown on the page.
- Sector tables 12 to 17 (pages 28 to 35): Dairy Development Corporation's debt-equity ratio is printed 3.54 (Annex 6.19 gives 3.44); Hetauda Cement's operating income 1,630.21 lakh (annex 1,630.26); Nepal Telecom's debt-equity ratio 0.00 (annex 0.03). The page uses the annexes.
- Table 1 against Annex 6.8, government's share of ownership: Herbs Production and Processing 97.61% against 99.54%; Nepal Metal Company 71.31% against 68.91%; Food Management and Trading 100% against 98.62%; Rastriya Prasaran Grid Company 98.59% against 98.89%. Not shown on the page.
- Annex 6.20 against Annex 6.2 (pages 92 and 66): Annex 6.2 shows a share advance of 163 lakh for Food Management and Trading Company that Annex 6.20 leaves out. Not shown on the page.
- Text on page 22 against Table 8: The text says 30,493 employees (social sector 1,072); Table 8 and the executive summary say 30,352 (social sector 931). The page uses Table 8 and notes the difference.
- Text on page 51 against Table 26: The text says Gorkhapatra Corporation and Public Service Broadcasting Nepal were audited up to FY 2078/79 and Nepal Railway Company up to FY 2077/78; Table 26 gives FY 2079/80 for all three. The page uses Table 26.
- Annex 6.6 against Annex 6.7, government investment and dividends: For 32 items the enterprises' own accounts and the Public Debt Management Office's records differ; the largest is the Nepal Electricity Authority (shares 2,135,430 against 1,854,736 lakh; loans 2,755,833 against 3,500,620 lakh). The page shows both records and the difference; it does not say which is right.
Every problem found in a government fileसरकारी फाइलमा भेटिएका सबै समस्या →
About these figuresयी तथ्याङ्कबारे
What this page is and is not.यो पृष्ठ के हो र के होइन।
The Ministry of Finance publishes the Public Enterprises Review each year with the budget. This page uses the 2083 edition, which covers FY 2081/82. Amounts are printed in lakh (one lakh is Rs 100,000) and are shown here in rupees. Some tables do not print their unit; their totals match tables printed in lakh.
These are the enterprises’ own accounts as the Ministry compiled them. Several had not had a final audit for the year when the book was printed. Nothing here is a forecast or a judgment of any enterprise.
Not here yet: the debt office’s share and loan details for each enterprise, each enterprise’s one-page profile, and the list of privatised enterprises.
अर्थ मन्त्रालयले हरेक वर्ष बजेटसँगै सार्वजनिक संस्थानको वार्षिक स्थिति समीक्षा प्रकाशन गर्छ। यो पृष्ठमा आ.व. २०८१/८२ समेटिएको २०८३ को संस्करण प्रयोग गरिएको छ। रकम लाखमा छापिएका छन् (एक लाख = रु. १,००,०००), यहाँ रुपैयाँमा देखाइएका छन्। केही तालिकामा एकाइ छापिएको छैन; तिनको जम्मा लाखमा छापिएका तालिकासँग मिल्छ।
यी संस्थानकै हिसाब हुन्, मन्त्रालयले सङ्कलन गरेअनुसार। पुस्तक छापिँदा केहीको त्यस वर्षको अन्तिम लेखापरीक्षण भइसकेको थिएन। यहाँ कुनै प्रक्षेपण वा कुनै संस्थानबारे मूल्याङ्कन छैन।
अझै समेटिएको छैन: हरेक संस्थानको ऋण कार्यालयका सेयर र ऋणको विवरण, हरेक संस्थानको एक पृष्ठे परिचय, र निजीकरण भएका संस्थानको सूची।
Source: स्रोत: Ministry of Financeअर्थ मन्त्रालय · Annual Status Review of Public Enterprises 2083 (सार्वजनिक संस्थानको वार्षिक स्थिति समीक्षा २०८३), the whole book, पूरा पुस्तक