Nepal Public Dataनेपाल पब्लिक डाटा

Reports, explainedप्रतिवेदन, सजिलो भाषामा · Nepal Rastra Bankनेपाल राष्ट्र बैंक

Nepal Rastra Bank: the economy in FY 2082/83, explainedनेपाल राष्ट्र बैंक: आ.व. २०८२/८३ मा अर्थतन्त्र, सजिलो भाषामा

Rs 2.36 trillionरु. २३.६ खर्ब

sent home by Nepalis working abroad in FY 2082/83 (2025/26), Nepal Rastra Bank's tables show. The year before, they sent Rs 1.72 trillion; the bank puts the rise at 37.1%.आ.व. २०८२/८३ मा विदेशमा काम गर्ने नेपालीले घर पठाएको रकम, नेपाल राष्ट्र बैंकका तालिकाअनुसार। अघिल्लो वर्ष उनीहरूले रु. १७.२ खर्ब पठाएका थिए; बैंकका अनुसार यो रकम ३७.१% ले बढ्यो।

Asar 2083 (Jun/Jul 2026)असार २०८३ · Nepal Rastra Bankनेपाल राष्ट्र बैंक

Nepal Rastra Bank is Nepal's central bank. It issues the rupee, sets the interest rates at which it deals with banks, keeps the country's foreign exchange reserves and supervises banks. Its tables on the current macroeconomic and financial situation cover prices, trade, the balance of payments, government finance, money, banks and interest rates. This page explains the edition based on the annual data of FY 2082/83 (2025/26) in six findings, each linked to the table it comes from.

The bank's next edition of the same tables, based on the first month of FY 2083/84, repeats the year's figures. Most of the site's copies of the figures come from that edition, and so do their "See it in the government file" buttons. The figures used here are the same in both editions. Figures on economic growth are the National Statistics Office's estimates, which the bank prints in its tables.

नेपाल राष्ट्र बैंक नेपालको केन्द्रीय बैंक हो। यसले रुपैयाँ जारी गर्छ, बैंकहरूसँगको कारोबारमा लाग्ने ब्याजदर तोक्छ, देशको विदेशी विनिमय सञ्चिति राख्छ र बैंकहरूको सुपरिवेक्षण गर्छ। वर्तमान समष्टिगत आर्थिक तथा वित्तीय स्थितिसम्बन्धी यसका तालिकाले मूल्य, व्यापार, शोधनान्तर स्थिति, सरकारी वित्त, मुद्रा, बैंक र ब्याजदर समेट्छन्। यो पृष्ठले आ.व. २०८२/८३ को वार्षिक तथ्याङ्कमा आधारित संस्करणलाई छ बुँदामा सरल भाषामा बुझाउँछ, हरेक बुँदा कुन तालिकाबाट लिइएको हो भन्ने लिङ्कसहित।

आ.व. २०८३/८४ को पहिलो महिनाको तथ्याङ्कमा आधारित यिनै तालिकाको अर्को संस्करणमा बैंकले यस वर्षका अङ्क दोहोर्‍याएको छ। यस साइटमा रहेका अधिकांश अङ्क र तिनका "सरकारी फाइलमा हेर्नुहोस्" बटन त्यही संस्करणबाट लिइएका हुन्। यहाँ प्रयोग गरिएका अङ्क दुवै संस्करणमा उस्तै छन्। आर्थिक वृद्धिसम्बन्धी अङ्क राष्ट्रिय तथ्याङ्क कार्यालयका अनुमान हुन्, जुन बैंकले आफ्ना तालिकामा छापेको छ।

Economic growthआर्थिक वृद्धिदर3.85%३.८५%FY 2082/83 (2025/26)आ.व. २०८२/८३ provisionalप्रारम्भिकThe National Statistics Office's estimate, printed in the bank's tablesराष्ट्रिय तथ्याङ्क कार्यालयको अनुमान, बैंकका तालिकामा छापिएकोNational Statistics Officeराष्ट्रिय तथ्याङ्क कार्यालय · Table 15.1, page 412तालिका 15.1, पृष्ठ 412
Inflation, average for the yearमुद्रास्फीति, वर्षको औसत3.08%३.०८%FY 2082/83 (2025/26)आ.व. २०८२/८३ provisionalप्रारम्भिकConsumer prices against the year beforeअघिल्लो वर्षको तुलनामा उपभोक्ता मूल्यNepal Rastra Bankनेपाल राष्ट्र बैंक · Annex 1 National Consumer Price Index (Annual Series), sheet 'A1.CPI_Annual ', cell F59
Trade balance for the yearवर्षभरिको व्यापार सन्तुलन−Rs 1.78 trillion−रु. १७.८ खर्बAsar 2083 (Jun/Jul 2026)असार २०८३Exports minus imports of goods, Shrawan to Asarवस्तु निर्यात घटाउ आयात, साउनदेखि असारसम्मNepal Rastra Bankनेपाल राष्ट्र बैंक · Annex 9 (Direction of Foreign Trade, monthly cumulative)
Balance of paymentsशोधनान्तर स्थितिRs 1.03 trillionरु. १०.३ खर्बFY 2082/83 (2025/26)आ.व. २०८२/८३ provisionalप्रारम्भिकA surplus: the country's net foreign reserves roseबचत: देशको खुद विदेशी सञ्चिति बढ्योNepal Rastra Bankनेपाल राष्ट्र बैंक · Annex 6 Balance of Payments Indicators (Annual Series), sheet 'A6.BoP-annex-annual', cell F56
Foreign exchange reservesविदेशी विनिमय सञ्चितिUS$ 25.3 billionडलर २५.३ अर्बAsar 2083 (Jun/Jul 2026)असार २०८३At mid-July; enough for 19.6 months of imports, the bank calculatesअसार मसान्तमा; बैंकको हिसाबमा १९.६ महिनाको आयात धान्न पुग्नेNepal Rastra Bankनेपाल राष्ट्र बैंक · Annex 10 (Foreign Exchange Reserves, monthly)
Policy rateनीतिगत दर4.25% a year४.२५% वार्षिकAsar 2083 (Jun/Jul 2026)असार २०८३Mid-July. Commercial banks' average rates in Asar: 6.55% a year on loans, 3.21% a year on depositsअसार मसान्तमा। असारमा वाणिज्य बैंकको औसत ब्याजदर: कर्जामा ६.५५% वार्षिक, निक्षेपमा ३.२१% वार्षिकNepal Rastra Bankनेपाल राष्ट्र बैंक · Annex 24 Monetary Indicators (B), sheet 'A24.Monetary Indicators (B)', cell B29

About this reportयो प्रतिवेदनबारे

Reportप्रतिवेदन
Current Macroeconomic and Financial Situation: Tables (based on annual data of 2025/26)
Published byप्रकाशक
Nepal Rastra Bankनेपाल राष्ट्र बैंक
Publishedप्रकाशित
14 Asoj 2083 (30 September 2026)२०८३ असोज १४ गते (३० सेप्टेम्बर २०२६)
Lengthआकार
110 sheets (Excel workbook, 3.0 MB)११० पाना (एक्सेल फाइल, ३.० MB)
Figures forअङ्कको अवधि
FY 2082/83 (2025/26); the bank marks most of the year's figures provisionalआ.व. २०८२/८३; बैंकले वर्षका अधिकांश अङ्कलाई प्रारम्भिक भनेको छ
Fingerprintडिजिटल छाप
SHA-256 1a61bb6bd1ede175…

What's in the 110 sheets११० पानामा के छ

The workbook has 110 sheets, one table on each. Select one to download the workbook from the publisher’s website. The dots mark the tables this explainer’s findings come from.एक्सेल फाइलमा ११० पाना छन्, हरेकमा एउटा तालिका। कुनै एक छानेर प्रकाशकको वेबसाइटबाट फाइल लिनुहोस्। थोप्लाले यस व्याख्याका बुँदा लिइएका तालिका देखाउँछन्।

  1. Cover and contentsआवरण र विषयसूचीsheets 1–2पाना १–२The title page and the list of the tables, grouped by subject.शीर्षक पाना र विषयअनुसार समूहबद्ध तालिकाको सूची।
  2. Table 1: Selected macroeconomic indicatorsतालिका १: छानिएका समष्टिगत आर्थिक सूचकsheet 3पाना ३The year's key figures beside those of earlier years: growth, prices, trade, reserves, money, interest rates and public finance.अघिल्ला वर्षका साथमा यस वर्षका मुख्य अङ्क: वृद्धि, मूल्य, व्यापार, सञ्चिति, मुद्रा, ब्याजदर र सार्वजनिक वित्त।
  3. Real sector: production and incomeवास्तविक क्षेत्र: उत्पादन र आयsheets 4–8पाना ४–८The National Statistics Office's estimates of GDP by industry and by spending, of national income and of saving.उद्योग र खर्चअनुसार कुल गार्हस्थ्य उत्पादन, राष्ट्रिय आय र बचतका राष्ट्रिय तथ्याङ्क कार्यालयका अनुमान।
  4. Pricesमूल्यsheets 9–22पाना ९–२२Consumer prices by group, province and region, inflation in Nepal and India, wholesale prices, and salaries and wages.समूह, प्रदेश र क्षेत्रअनुसार उपभोक्ता मूल्य, नेपाल र भारतको मुद्रास्फीति, थोक मूल्य, र तलब तथा ज्याला।
  5. External sectorबाह्य क्षेत्रsheets 23–48पाना २३–४८Trade by country, goods and customs office, labour permits, tourists, the balance of payments, foreign assets and exchange rates.देश, वस्तु र भन्सार कार्यालयअनुसार व्यापार, श्रम स्वीकृति, पर्यटक, शोधनान्तर स्थिति, विदेशी सम्पत्ति र विनिमय दर।
  6. Government financeसरकारी वित्तsheets 49–53पाना ४९–५३The government's budget operations, revenue by heading, its domestic debt and borrowing, and key fiscal indicators.सरकारको बजेट सञ्चालन, शीर्षकअनुसार राजस्व, आन्तरिक ऋण र ऋण उठाइ, र मुख्य वित्तीय सूचक।
  7. Money and creditमुद्रा र कर्जाsheets 54–65पाना ५४–६५The money supply, the balance sheets of the central bank and other banks, deposits, and loans by sector, security and product.मुद्राप्रदाय, केन्द्रीय बैंक र अन्य बैंकको वासलात, निक्षेप, र क्षेत्र, धितो तथा कर्जाको प्रकारअनुसार कर्जा।
  8. Monetary operationsमौद्रिक कारोबारsheets 66–68पाना ६६–६८The bank's operations that add money to or take money from the banking system, and its purchases and sales of foreign currency.बैंकिङ प्रणालीमा तरलता थप्ने वा खिच्ने बैंकका कारोबार, र विदेशी मुद्राको खरिद-बिक्री।
  9. Interbank lending and interest ratesअन्तरबैंक कारोबार र ब्याजदरsheets 69–71पाना ६९–७१The bank's policy rates, the interest rates of banks, lending between banks and Treasury bill rates.बैंकका नीतिगत दर, बैंकहरूको ब्याजदर, अन्तरबैंक कारोबार र ट्रेजरी बिलका दर।
  10. Stock marketशेयर बजारsheets 72–77पाना ७२–७७Share price indices, listed companies, market value, turnover and approvals of new share issues.शेयर मूल्य सूचकाङ्क, सूचीकृत कम्पनी, बजार पुँजीकरण, कारोबार र नयाँ शेयर निष्कासनको स्वीकृति।
  11. Table 69: Electronic paymentsतालिका ६९: विद्युतीय भुक्तानीsheet 78पाना ७८Payments by cards, mobile and internet banking, wallets, QR codes and other electronic means, month by month.कार्ड, मोबाइल तथा इन्टरनेट बैंकिङ, वालेट, क्युआर कोड र अन्य विद्युतीय माध्यमबाट भएका भुक्तानी, महिनाअनुसार।
  12. Table 70: Major economic indicators by monthतालिका ७०: महिनाअनुसार मुख्य आर्थिक सूचकsheet 79पाना ७९Key figures for each month: prices, trade, travel, remittances, government spending and revenue, deposits, loans and interest rates.हरेक महिनाका मुख्य अङ्क: मूल्य, व्यापार, भ्रमण, विप्रेषण, सरकारी खर्च र राजस्व, निक्षेप, कर्जा र ब्याजदर।
  13. Annexes: time seriesअनुसूची: समय शृङ्खलाsheets 80–109पाना ८०–१०९Long series of yearly and monthly figures on GDP, prices, wages, trade, the balance of payments, reserves, labour permits, government finance, money and interest rates.कुल गार्हस्थ्य उत्पादन, मूल्य, ज्याला, व्यापार, शोधनान्तर स्थिति, सञ्चिति, श्रम स्वीकृति, सरकारी वित्त, मुद्रा र ब्याजदरका वार्षिक तथा मासिक लामा शृङ्खला।
  14. Note on the balance of paymentsशोधनान्तर स्थितिसम्बन्धी टिप्पणीsheet 110पाना ११०The bank's note on the international manual (BPM6) it follows for the balance of payments, and on what changed in its tables.शोधनान्तर स्थितिका लागि बैंकले अपनाउने अन्तर्राष्ट्रिय निर्देशिका (बीपीएम६) र तालिकामा भएका परिवर्तनबारे बैंकको टिप्पणी।

How fast did prices rise?मूल्य कति बढ्यो?

Inflation is the rise in the prices that households pay, measured by the national consumer price index. Averaged over FY 2082/83 (2025/26), prices were 3.08% higher than in the year before. In 2081/82 the rise had been 4.06%.

Food and drink prices rose 1.04% on average over the year, and the prices of other goods and services 4.21%. In Asar 2083, the last month of the year, prices were 5.14% higher than a year earlier: food and drink 5.25%, other goods and services 5.08%.

मुद्रास्फीति भनेको घरपरिवारले तिर्ने मूल्यमा भएको वृद्धि हो, जसलाई राष्ट्रिय उपभोक्ता मूल्य सूचकाङ्कले नाप्छ। आ.व. २०८२/८३ को औसतमा मूल्य अघिल्लो वर्षभन्दा ३.०८% ले बढी थियो। आ.व. २०८१/८२ मा यो वृद्धि ४.०६% थियो।

वर्षभरिको औसतमा खाद्य तथा पेय पदार्थको मूल्य १.०४% र अन्य वस्तु तथा सेवाको मूल्य ४.२१% ले बढ्यो। वर्षको अन्तिम महिना असार २०८३ मा मूल्य एक वर्षअघिभन्दा ५.१४% ले बढी थियो: खाद्य तथा पेय पदार्थ ५.२५% र अन्य वस्तु तथा सेवा ५.०८%।

See Table 7 in the workbookएक्सेल फाइलमा तालिका ७ हेर्नुहोस् (Excel, downloads) (एक्सेल, डाउनलोड हुन्छ)

Inflation, average for each fiscal yearआर्थिक वर्षअनुसार औसत मुद्रास्फीति

% change in the year's average consumer prices, 2072/73 to 2082/83वर्षको औसत उपभोक्ता मूल्यमा परिवर्तन (%), २०७२/७३ देखि २०८२/८३ सम्म

The bank's annual series on the 2023/24 base. It calls the series, linked back to earlier years, provisional.आधार वर्ष २०२३/२४ मा आधारित बैंकको वार्षिक शृङ्खला। अघिल्ला वर्षसँग जोडिएको यो शृङ्खलालाई बैंकले प्रारम्भिक भनेको छ।

Inflation month by month, Shrawan 2081 to Asar 2083महिनाअनुसार मुद्रास्फीति, साउन २०८१ देखि असार २०८३ सम्म

% change on the same month a year earlierगत वर्षको सोही महिनाको तुलनामा परिवर्तन (%)

How much did Nepalis abroad send home?विदेशमा रहेका नेपालीले कति रकम पठाए?

Remittances are the money that Nepalis working abroad send home. The bank counts them in the balance of payments, its record of the money flowing between Nepal and other countries. Its tables add them up month by month from the start of each fiscal year. The figure for Asar 2083 is the total for the whole year.

The first chart shows the running total of every year since 2073/74, when remittances came to Rs 695 billion. The bank puts those of 2082/83 at 35.8% of GDP, against 27.8% of GDP the year before. GDP, the value of everything produced in the country in a year, is the National Statistics Office's estimate.

विप्रेषण भनेको विदेशमा काम गर्ने नेपालीले घर पठाउने रकम हो। बैंकले यसलाई शोधनान्तर स्थितिमा गणना गर्छ, जुन नेपाल र अन्य देशबीच हुने रकमको आवतजावतको लेखा हो। बैंकका तालिकाले आर्थिक वर्षको सुरुदेखि हरेक महिनाको विप्रेषण जोड्दै जान्छन्। असार २०८३ को अङ्क पूरै वर्षको जम्मा हो।

पहिलो चार्टले आ.व. २०७३/७४ देखिको हरेक वर्षको जोडिँदै गएको विप्रेषण देखाउँछ; त्यस वर्ष विप्रेषण रु. ६.९५ खर्ब थियो। बैंकका अनुसार आ.व. २०८२/८३ को विप्रेषण कुल गार्हस्थ्य उत्पादनको ३५.८% बराबर छ, जुन अघिल्लो वर्ष २७.८% थियो। कुल गार्हस्थ्य उत्पादन, अर्थात् देशमा एक वर्षमा उत्पादन भएका सबै वस्तु र सेवाको मूल्य, राष्ट्रिय तथ्याङ्क कार्यालयको अनुमान हो।

See Table 35 in the workbookएक्सेल फाइलमा तालिका ३५ हेर्नुहोस् (Excel, downloads) (एक्सेल, डाउनलोड हुन्छ)

Remittances received, adding up through each fiscal yearहरेक आर्थिक वर्षभरि जोडिँदै गएको विप्रेषण

Rupees, Shrawan 2073 to Asar 2083; each peak, in Asar, is a year's totalरुपैयाँ, साउन २०७३ देखि असार २०८३ सम्म; असारको हरेक शिखर एक वर्षको जम्मा हो

Workers' remittances as the bank records them in the balance of payments, a running total from Shrawan, the first month of the fiscal year.शोधनान्तर स्थितिमा बैंकले अभिलेख गरेको कामदारको विप्रेषण, आर्थिक वर्षको पहिलो महिना साउनदेखि जोडिँदै गएको।

Remittances as a share of GDPकुल गार्हस्थ्य उत्पादनको अनुपातमा विप्रेषण

% of GDP, 2072/73 to 2082/83कुल गार्हस्थ्य उत्पादनको प्रतिशत, २०७२/७३ देखि २०८२/८३ सम्म

The bank's figures. Its note says that GDP from 2010/11 is based on data of the Central Bureau of Statistics, now the National Statistics Office.बैंकका अङ्क। बैंकको टिप्पणीअनुसार २०१०/११ देखिको कुल गार्हस्थ्य उत्पादन केन्द्रीय तथ्याङ्क विभाग (हालको राष्ट्रिय तथ्याङ्क कार्यालय) को तथ्याङ्कमा आधारित छ।

What did Nepal buy and sell abroad?नेपालले विदेशबाट के किन्यो र के बेच्यो?

In FY 2082/83 (2025/26), Nepal imported goods worth Rs 2.1 trillion and exported goods worth Rs 315 billion. The trade balance, exports minus imports, was −Rs 1.78 trillion: a deficit. The bank puts the rise in imports on the year before at 16.2%, and in exports at 13.8%.

Goods worth Rs 1.21 trillion came from India, Rs 425 billion from China and Rs 461 billion from other countries. Exports to India came to Rs 259 billion, to China Rs 1.89 billion and to other countries Rs 54.7 billion.

Imports of petroleum products came to Rs 350 billion, and exports of soybean oil to Rs 129 billion. These figures cover the goods in customs data. The tables list electricity apart, as not included in customs data: Nepal sold Rs 28.4 billion of electricity abroad and bought Rs 9.38 billion.

आ.व. २०८२/८३ मा नेपालले रु. २१ खर्ब बराबरका वस्तु आयात र रु. ३.१५ खर्ब बराबरका वस्तु निर्यात गर्‍यो। निर्यातबाट आयात घटाउँदा व्यापार सन्तुलन −रु. १७.८ खर्ब रह्यो, अर्थात् घाटा। बैंकका अनुसार अघिल्लो वर्षको तुलनामा आयात १६.२% र निर्यात १३.८% ले बढ्यो।

भारतबाट रु. १२.१ खर्ब, चीनबाट रु. ४.२५ खर्ब र अन्य देशबाट रु. ४.६१ खर्ब बराबरका वस्तु आयात भए। भारततर्फ रु. २.५९ खर्ब, चीनतर्फ रु. १.८९ अर्ब र अन्य देशतर्फ रु. ५४.७ अर्ब बराबरका वस्तु निर्यात भए।

पेट्रोलियम पदार्थको आयात रु. ३.५ खर्ब र भटमासको तेलको निर्यात रु. १.२९ खर्ब भयो। यी अङ्कले भन्सारको तथ्याङ्कमा परेका वस्तु गन्छन्। तालिकाले बिजुलीलाई भन्सारको तथ्याङ्कमा नपरेको भन्दै छुट्टै राखेका छन्: नेपालले रु. २८.४ अर्ब बराबरको बिजुली विदेशमा बेच्यो र रु. ९.३८ अर्ब बराबरको किन्यो।

See Table 20 in the workbookएक्सेल फाइलमा तालिका २० हेर्नुहोस् (Excel, downloads) (एक्सेल, डाउनलोड हुन्छ)

Where imports came from, 2082/83आयात कहाँबाट आयो, २०८२/८३

Rupees, by partner countryरुपैयाँ, साझेदार देशअनुसार

Imports of major goods, 2082/83मुख्य वस्तुको आयात, २०८२/८३

Rupees; the largest of the goods the bank lists; the marker shows 2081/82रुपैयाँ; बैंकले सूचीमा राखेका वस्तुमध्ये सबैभन्दा ठूला; चिन्हले २०८१/८२ देखाउँछ

Exports of major goods, 2082/83मुख्य वस्तुको निर्यात, २०८२/८३

Rupees; the largest of the goods the bank lists; the marker shows 2081/82रुपैयाँ; बैंकले सूचीमा राखेका वस्तुमध्ये सबैभन्दा ठूला; चिन्हले २०८१/८२ देखाउँछ

Did more foreign currency come in than go out?विदेशी मुद्रा जति बाहिरियो, त्योभन्दा बढी भित्रियो?

The balance of payments sums up all transactions between Nepal and the rest of the world. It covers goods and services, income, transfers such as remittances, and capital and finance. In FY 2082/83 (2025/26) the overall balance showed a surplus of Rs 1.03 trillion. The bank's note explains that a surplus is a rise in the country's net reserves. In 2081/82 the surplus was Rs 595 billion.

The current account, which leaves out loans and investment, showed a surplus of Rs 924 billion, against Rs 410 billion the year before.

In mid-July 2026, at the end of the year, foreign exchange reserves stood at US$ 25.3 billion, or Rs 3.9 trillion. They are held by Nepal Rastra Bank and by banks and financial institutions. The bank calculates that they would pay for 19.6 months of imports of goods and services. A year earlier the reserves were US$ 19.5 billion, enough for 15.4 months.

शोधनान्तर स्थितिले नेपाल र बाँकी विश्वबीच भएका सबै कारोबारको सारांश दिन्छ। यसमा वस्तु तथा सेवा, आय, विप्रेषणजस्ता हस्तान्तरण, र पुँजी तथा वित्तीय कारोबार पर्छन्। आ.व. २०८२/८३ मा समग्र शोधनान्तर स्थिति रु. १०.३ खर्ब ले बचतमा रह्यो। बैंकको टिप्पणीअनुसार बचत भनेको देशको खुद सञ्चिति बढ्नु हो। आ.व. २०८१/८२ मा यो बचत रु. ५.९५ खर्ब थियो।

ऋण र लगानी नसमेट्ने चालु खाता रु. ९.२४ खर्ब ले बचतमा रह्यो, जुन अघिल्लो वर्ष रु. ४.१ खर्ब थियो।

वर्षको अन्त्यमा, असार मसान्तमा, विदेशी विनिमय सञ्चिति डलर २५.३ अर्ब, अर्थात् रु. ३९ खर्ब थियो। यो सञ्चिति नेपाल राष्ट्र बैंक र बैंक तथा वित्तीय संस्थासँग रहन्छ। बैंकको हिसाबमा यो सञ्चितिले १९.६ महिनाको वस्तु तथा सेवा आयात धान्न सक्छ। एक वर्षअघि सञ्चिति डलर १९.५ अर्ब थियो, जसले १५.४ महिनाको आयात धान्न सक्थ्यो।

See Table 38 in the workbookएक्सेल फाइलमा तालिका ३८ हेर्नुहोस् (Excel, downloads) (एक्सेल, डाउनलोड हुन्छ)

Balance of payments, by fiscal yearआर्थिक वर्षअनुसार शोधनान्तर स्थिति

Rupees; above zero is a surplus, below zero a deficitरुपैयाँ; शून्यभन्दा माथि बचत, तल घाटा

The bank's note says it has compiled the balance of payments under a newer international manual, BPM6, since August 2024. It says some figures need caution when compared with earlier ones.बैंकको टिप्पणीअनुसार अगस्ट २०२४ देखि शोधनान्तर स्थिति नयाँ अन्तर्राष्ट्रिय निर्देशिका, बीपीएम६, अनुसार तयार गरिन्छ। टिप्पणीले केही अङ्क अघिल्ला अङ्कसँग तुलना गर्दा सावधानी चाहिने भनेको छ।

Foreign exchange reserves, month by monthमहिनाअनुसार विदेशी विनिमय सञ्चिति

US dollars, at mid-month, Shrawan 2073 to Asar 2083अमेरिकी डलर, मध्य महिनामा, साउन २०७३ देखि असार २०८३ सम्म

Reserves of Nepal Rastra Bank and of banks and financial institutions. The bank's note says it converts them to dollars at the buying rate at the end of each period.नेपाल राष्ट्र बैंक र बैंक तथा वित्तीय संस्थाको सञ्चिति। बैंकको टिप्पणीअनुसार यसलाई हरेक अवधिको अन्त्यको खरिद दरमा डलरमा बदलिएको छ।

Months of imports the reserves would pay forसञ्चितिले धान्न सक्ने आयातका महिना

Months of imports of goods and services, at mid-month, Shrawan 2073 to Asar 2083वस्तु तथा सेवा आयातका महिना, मध्य महिनामा, साउन २०७३ देखि असार २०८३ सम्म

What did the government collect and spend?सरकारले कति राजस्व उठायो र कति खर्च गर्‍यो?

The tables also follow the federal government's money, from figures of the Ministry of Finance and the Financial Comptroller General Office. In FY 2082/83 (2025/26) the government collected Rs 1.24 trillion in revenue, of which Rs 1.12 trillion was tax. A note to the tables says this revenue includes the amount to be passed on to provincial and local governments. It spent Rs 1.58 trillion. A year earlier it had collected Rs 1.18 trillion and spent Rs 1.52 trillion.

Recurrent spending came to Rs 1.04 trillion, and capital spending to Rs 191 billion, against Rs 223 billion the year before. The rest was financing: loans, investment and repayments of debt.

Value added tax brought in Rs 374 billion, income tax Rs 309 billion, customs duties Rs 241 billion and excise Rs 192 billion. Non-tax revenue came to Rs 120 billion.

तालिकाले अर्थ मन्त्रालय र महालेखा नियन्त्रक कार्यालयका अङ्कका आधारमा संघीय सरकारको आम्दानी र खर्च पनि देखाउँछन्। आ.व. २०८२/८३ मा सरकारले रु. १२.४ खर्ब राजस्व उठायो, जसमध्ये रु. ११.२ खर्ब कर राजस्व थियो। तालिकाको टिप्पणीअनुसार यो राजस्वमा प्रदेश र स्थानीय सरकारलाई बाँडफाँट गरिने रकम पनि समावेश छ। सरकारले रु. १५.८ खर्ब खर्च गर्‍यो। अघिल्लो वर्ष रु. ११.८ खर्ब राजस्व उठेको र रु. १५.२ खर्ब खर्च भएको थियो।

चालू खर्च रु. १०.४ खर्ब र पुँजीगत खर्च रु. १.९१ खर्ब भयो; अघिल्लो वर्ष पुँजीगत खर्च रु. २.२३ खर्ब थियो। बाँकी खर्च वित्तीय व्यवस्थामा भयो: ऋण, लगानी र ऋणको भुक्तानी।

मूल्य अभिवृद्धि करबाट रु. ३.७४ खर्ब, आयकरबाट रु. ३.०९ खर्ब, भन्सार महसुलबाट रु. २.४१ खर्ब र अन्तःशुल्कबाट रु. १.९२ खर्ब राजस्व उठ्यो। गैरकर राजस्व रु. १.२ खर्ब रह्यो।

See Table 42 in the workbookएक्सेल फाइलमा तालिका ४२ हेर्नुहोस् (Excel, downloads) (एक्सेल, डाउनलोड हुन्छ)

Where the revenue came from, 2082/83राजस्व कहाँबाट उठ्यो, २०८२/८३

Rupees, by headingरुपैयाँ, शीर्षकअनुसार

The Ministry of Finance's figures, as the bank prints them. Other receipts, which the table keeps out of total revenue, are left out.बैंकले छापेका अर्थ मन्त्रालयका अङ्क। तालिकाले कुल राजस्वमा नगनेको अन्य प्राप्ति यहाँ समावेश गरिएको छैन।

Government spending by type, by fiscal yearआर्थिक वर्षअनुसार प्रकारगत सरकारी खर्च

Rupees, 2072/73 to 2082/83रुपैयाँ, २०७२/७३ देखि २०८२/८३ सम्म

The bank's annual series. For 2081/82 it gives the revised estimate of the budget speech for 2082/83, which its note says might differ from its other tables. The text uses the Financial Comptroller General Office's figures.बैंकको वार्षिक शृङ्खला। २०८१/८२ का लागि यसले २०८२/८३ को बजेट वक्तव्यको संशोधित अनुमान दिएको छ, जुन बैंकको टिप्पणीअनुसार अन्य तालिकाभन्दा फरक हुन सक्छ। पाठमा महालेखा नियन्त्रक कार्यालयका अङ्क प्रयोग गरिएका छन्।

What did savers earn and borrowers pay?बचतकर्ताले कति ब्याज पाए र ऋणीले कति तिरे?

At the end of the year, Nepal Rastra Bank's policy rate was 4.25% a year; in Asar 2082 it had been 5% a year. In Asar 2083, commercial banks paid savers an average of 3.21% a year on deposits. They charged borrowers an average of 6.55% a year on loans. A year earlier they paid 4.19% a year and charged 7.85% a year.

In mid-July 2026, banks and financial institutions held deposits of Rs 8.28 trillion, against Rs 7.26 trillion a year earlier. Their loans to the private sector, to businesses and households, stood at Rs 5.86 trillion, against Rs 5.5 trillion. Broad money, the cash and deposits the public holds, grew 13.4% over the year.

वर्षको अन्त्यमा नेपाल राष्ट्र बैंकको नीतिगत दर ४.२५% वार्षिक थियो; असार २०८२ मा यो ५% वार्षिक थियो। असार २०८३ मा वाणिज्य बैंकले बचतकर्तालाई निक्षेपमा औसत ३.२१% वार्षिक ब्याज दिए। तिनले ऋणीसँग कर्जामा औसत ६.५५% वार्षिक ब्याज लिए। एक वर्षअघि यी दर क्रमशः ४.१९% वार्षिक र ७.८५% वार्षिक थिए।

असार मसान्तमा बैंक तथा वित्तीय संस्थामा रु. ८२.८ खर्ब निक्षेप थियो, जुन एक वर्षअघि रु. ७२.६ खर्ब थियो। तिनले निजी क्षेत्र, अर्थात् व्यवसाय र घरपरिवारलाई दिएको कर्जा रु. ५८.६ खर्ब पुग्यो, जुन अघिल्लो वर्ष रु. ५५ खर्ब थियो। जनतासँग रहेको नगद र निक्षेप जनाउने विस्तृत मुद्राप्रदाय वर्षभरिमा १३.४% ले बढ्यो।

See Table 60 in the workbookएक्सेल फाइलमा तालिका ६० हेर्नुहोस् (Excel, downloads) (एक्सेल, डाउनलोड हुन्छ)

Average interest rates of commercial banks, month by monthमहिनाअनुसार वाणिज्य बैंकको औसत ब्याजदर

% a year, Shrawan 2073 to Asar 2083वार्षिक प्रतिशत, साउन २०७३ देखि असार २०८३ सम्म

The bank's weighted average rates for the month to mid-month.मध्य महिनासम्मको महिनाका लागि बैंकले प्रकाशित गरेका भारित औसत दर।

Deposits and loans to the private sector, at mid-Julyअसार मसान्तको निक्षेप र निजी क्षेत्रतर्फको कर्जा

Rupees, banks and financial institutions, 2073/74 to 2082/83रुपैयाँ, बैंक तथा वित्तीय संस्था, २०७३/७४ देखि २०८२/८३ सम्म

Words to knowजान्नैपर्ने शब्द

Fiscal yearआर्थिक वर्ष
Nepal's government year, from 1 Shrawan (mid-July) to the end of Asar (mid-July the next year). The bank's tables give amounts such as reserves and deposits at mid-month, the end of a Nepali month.साउन १ गते (जुलाईको मध्य) देखि अर्को वर्षको असार मसान्त (जुलाईको मध्य) सम्मको सरकारी वर्ष। बैंकका तालिकाले सञ्चिति र निक्षेपजस्ता रकम मध्य महिनामा, अर्थात् नेपाली महिनाको अन्त्यमा, देखाउँछन्।
Provisional and revisedप्रारम्भिक र संशोधित
Marks in the tables. P, provisional, means a figure is not yet final; R, revised, means it has been changed since it was first published. The bank's next edition marks some of this year's figures R.तालिकामा प्रयोग भएका चिन्ह। P (प्रारम्भिक) ले अङ्क अझै अन्तिम नभएको र R (संशोधित) ले पहिलो पटक प्रकाशित भएपछि अङ्क परिवर्तन भएको जनाउँछ। बैंकको अर्को संस्करणले यस वर्षका केही अङ्कलाई R चिन्ह दिएको छ।
Gross domestic product (GDP)कुल गार्हस्थ्य उत्पादन
The value of everything produced in the country in a year. The National Statistics Office estimates it; the bank prints its estimates and uses them to give figures as shares of GDP.देशमा एक वर्षमा उत्पादन भएका सबै वस्तु र सेवाको मूल्य। राष्ट्रिय तथ्याङ्क कार्यालयले यसको अनुमान गर्छ; बैंकले ती अनुमान छाप्छ र अङ्कलाई कुल गार्हस्थ्य उत्पादनको अनुपातमा देखाउन प्रयोग गर्छ।
Inflationमुद्रास्फीति
The rise in the consumer price index, which follows the prices of a fixed basket of goods and services that households buy. For a year, the bank compares the year's average with the year before; for a month, with the same month a year earlier.घरपरिवारले किन्ने वस्तु तथा सेवाको निश्चित डालोको मूल्य हेर्ने उपभोक्ता मूल्य सूचकाङ्कमा भएको वृद्धि। वर्षका लागि बैंकले वर्षको औसतलाई अघिल्लो वर्षसँग र महिनाका लागि गत वर्षको सोही महिनासँग तुलना गर्छ।
Workers' remittancesकामदारको विप्रेषण
Money that Nepalis working abroad send home. The bank's note on the balance of payments counts it among personal transfers.विदेशमा काम गर्ने नेपालीले घर पठाउने रकम। शोधनान्तर स्थितिसम्बन्धी बैंकको टिप्पणीले यसलाई व्यक्तिगत हस्तान्तरणमा गनेको छ।
Trade deficitव्यापार घाटा
The amount by which imports of goods exceed exports. The trade balance is exports minus imports; below zero it is a deficit.वस्तुको आयात निर्यातभन्दा जति बढी हुन्छ, त्यो रकम। निर्यातबाट आयात घटाउँदा आउने व्यापार सन्तुलन शून्यभन्दा कम भए घाटा हुन्छ।
Balance of paymentsशोधनान्तर स्थिति
In the bank's words, a statement that summarizes transactions between residents and non-residents during a period. A surplus means the country's net reserves rose; a deficit, that they fell.बैंकको शब्दमा, कुनै अवधिमा बासिन्दा र गैरबासिन्दाबीच भएका कारोबारको सारांश दिने विवरण। बचत भए देशको खुद सञ्चिति बढेको र घाटा भए घटेको बुझिन्छ।
Current accountचालु खाता
The part of the balance of payments for trade in goods and services, income such as wages and interest, and transfers such as remittances. Loans and investment are in the financial account.वस्तु तथा सेवाको व्यापार, ज्याला र ब्याजजस्ता आय, र विप्रेषणजस्ता हस्तान्तरण समेट्ने शोधनान्तर स्थितिको भाग। ऋण र लगानी वित्तीय खातामा पर्छन्।
Foreign exchange reservesविदेशी विनिमय सञ्चिति
The foreign currency held by Nepal Rastra Bank and by banks and financial institutions. The bank also says how many months of imports the reserves would pay for.नेपाल राष्ट्र बैंक र बैंक तथा वित्तीय संस्थासँग रहेको विदेशी मुद्रा। सञ्चितिले कति महिनाको आयात धान्न सक्छ भन्ने पनि बैंकले देखाउँछ।
Broad money (M2)विस्तृत मुद्राप्रदाय (एम२)
The cash the public holds together with its deposits at banks and financial institutions: current, saving, call and fixed deposits. The tables give its growth over the year to mid-July.जनतासँग रहेको नगद र बैंक तथा वित्तीय संस्थामा रहेको चल्ती, बचत, कल र मुद्दती निक्षेप। तालिकाले असार मसान्तसम्मको एक वर्षमा यसको वृद्धि देखाउँछन्।
Policy rateनीतिगत दर
The interest rate Nepal Rastra Bank sets within its interest rate corridor; its tables call it the repo rate. The corridor's floor is the rate at which it collects deposits from banks, and its ceiling the rate of its standing liquidity facility.नेपाल राष्ट्र बैंकले ब्याजदर करिडोरभित्र तोक्ने ब्याजदर; बैंकका तालिकाले यसलाई रिपो दर भनेका छन्। करिडोरको तल्लो सीमा बैंकहरूबाट निक्षेप सङ्कलन गर्ने दर र माथिल्लो सीमा स्थायी तरलता सुविधाको दर हो।
Recurrent, capital and financing spendingचालू, पुँजीगत र वित्तीय व्यवस्था खर्च
How government spending is grouped. Recurrent spending runs the government, such as salaries and grants; capital spending buys assets such as roads and buildings; financing covers loans, investment and repaying debt.सरकारी खर्चको वर्गीकरण। चालू खर्च तलब र अनुदानजस्ता सरकार सञ्चालनका खर्च हुन्; पुँजीगत खर्चले सडक र भवनजस्ता सम्पत्ति बनाउँछ; वित्तीय व्यवस्था खर्चमा ऋण, लगानी र ऋणको भुक्तानी पर्छन्।

Every measure on this pageयस पृष्ठका सबै सूचक

Each one has its own page with its full history, definition and source.हरेकको आफ्नै पृष्ठ छ: पूरा इतिहास, परिभाषा र स्रोतसहित।

Related topicsसम्बन्धित विषय

Back to topमाथि जानुहोस्